La réalisation d'une veille sociale et juridique